Dmitry Naumenko,
Mark,
Ну в общем так.
Сам фильм называется: "Ukraine: Bloß nicht nach Tschernobyl!" В дословном переводе: "Украина: Только не в Чернобыл!"
Репортёрша там в фильме в самом начале говорит: "Суббота, почти 8 утра, мы находимся на автовокзале в Киеве." Говорит, что её друзья и родственники сказали ей, что она не нормальная раз в Чернобыль едит.
Там где Вита проверяет паспортные данные, за кадром говорится о том, что 65 человек едут в поездку. Потом она уже в камеру говорит: "Субботнее утро, что может быть лучше? И теперь мы отправляемся в Чернобыль. У меня есть дозиметр (кстати: ТЕРРА-П) и карта. Посмотрим что будет. Честно говоря я немного волнуюсь, но всё будет хорошо."
Ну и поехали они в общем. По дороге Вита им в кратце рассказывала, что и как тогда произошло. Потом первая остановка, КПП Дитятки.
Там, на КПП им рассказали сколько людей высилили, сколько погибло и сколько больны различными заболеваниями. А потом она Вите задаёт волнующий её вопрос: "Это безопасно, в Зону ехать?" А Вита отвечает: "Всё зависит от твоего любопытства. И от того, сколько времени ты со своим дозометром проведёшь у так называемой "горячей частицы". Если ты пару часов проведёшь возле этой частицы, то возможно ты получишь чуть больше чем остальные участники поездки. Но в среднем - всё в пределах нормы." Дальше Вита приводит сравнения с рентгеновскими снимками у врача.
Она немного успокоилась. Но в данный момент у неё другие проблемы. Комары. Там англичанин потом говорит: "Опастность здесь исходит скорее от комаров, чем от радиации." Дальше за кадром говорится, что уровень радиации не выше чем в Киеве.
Потом она в камеру говорит, мол чуток как сафари. Потом за кадром: "А дальше дозиметры впервые "не хило" дали о себе знать. Старый детский сад, примерно 5 км от аварийного блока. (это они в д. Копачи. мне не понятно каким образом они сначала в здание детского сада попали, а потом только подошли к фонящему дереву? лесом пробирались что-ли? этот отрывок сюжета мне не понравился!)
Там дальше Наталья Чумакова, с маской на лице, говорит: "Любопытно всё это увидить с непосредсвенной близости своими глазами. К тому-же я хорошо защищена."
Дальше говорит англичанин: "Вся эта местность, как модерный Помпей. Как потеряная цивилизация. И это удивительно, как такие вещи как на пример коммунизм здесь всё-ещё существуют, хотя их в мире уже нет. Это как большая машина времени."
Говорится за кадром: "Дальше мы в г. Припяти, в парке для развлечений. Трагическом символе города. Колесо обозрения никогда не вводилось в эксплуатацию."
Дальше Готель Полісся и за кадром: "50.000 человек тут жили, основная масса жителей - сотрудники АЭС. Какое-то не реальное место, которое в прошлом году, почти 10.000 туристов увидеть хотели." (и она входит в здание. ай-яй-яй!
)
Потом говорит Вита: "Здесь нет красивых церквей, или чего-то подобного. Но посещения Припяти - это не какой-нибудь "прикол". Не туристическое сафари. Человек должен здесь кое-чему научится." (совершенно верно! )
Дальше, по фильму, они подъезжают к станции. За кадром: "В конце поездки, наконец-то появляется Чернобыльская АЭС. Для многих спутников - "гвоздь" поездки. У меня снова "бабочки в животе летают". Когда реактор в апреле 1986 года взорвался, мне было всего 3 года. Тогда я масштаб, конечно, не понимала. Чернобыль означал в первую очередь - в песочнице не играть и грибы не есть. То, что тысячи людей умерли от последствий радиации - это я уже потом поняла."
Дальше она уже у Саркофага: "Это второй раз, что дозиметр "паникует" (кстати: уже не ТЕРРА-П. махнулась с кем-то, не глядя.
). Мы стоим перед аварийным реактором, и чувства не особо хорошие. Не то, чтобы я что-то чувствовала, просто неприятное ощущение. ..." (дальше у неё просто паника. дозиметр пищит.) "Все остальные выглядят вполне спокойными, фотают друг друга."
Потом Алексей Блинов сказал: "Это могло случится где угодно. У нас, в России, есть подобная АЭС, практически перед крыльцом моего дома. Подобная катастрофа могла и у нас произойти. Именно по этой причине нам интересно."
Дальше уже какой-то КПП. За кадром: "Перед тем как мы снова можем выйти из Зоны - последний check (доз.контроль), что-б быть уверенными, что никто не облучился радиацией."
В окончании она говорит о том, что рада тому, что наконец-то покинула Зону. (флаг ей в руки и паровоз ...)
Вита ей изначально говорила, что нет никакой опасности. Чем она слушала!?!
А вот теперь - отсебячина.
В принципе - правильно. Но как-то "серо".
Мой последний пост на их сайте:
Дорогая atiolitu!
Проблема в том, что из-за подобных репортажей, у многих людей создаются не правильные впечатления о Чернобыльской зоне.
Если кому-то есть что сказать, тогда это должна быть правда! Не находите?
Вот, как-то так.
